义乌老炮教你用“义乌英语”搞促销,老外听了都说‘买它!’
义乌老炮教你“义乌英语”搞促销,保证老外听了腿都软!
兄弟姐妹们,想在义乌小商品市场把东西卖出去,光靠好货不行,还得会吆喝!今天,咱就教你几招,用最接地气的“义乌英语”,让老外乖乖掏钱!记住,咱的目标不是语法正确,是让老外觉得“卧槽,这东西真便宜,不买就亏了!”
小打小闹,先来点甜头
- “Hey, we got some deals going on!” (嘿,我们搞点活动!)
- “Little di-si-ke-wen-te for you today!” (今天给你一点小折扣!记得加上挤眉弄眼的表情)
- “For you only! Special price!”(就给你这个价!特别优惠!)
记住,声音要热情,眼神要诚恳,让他们觉得你特别照顾他们。
力度稍大,直接上干货
- “Big sei-le happening now! Come check it out!” (现在大促销!快来看看!)
- “We're slashing prices! Everything must go!” (我们降价啦!全部都要卖掉!)
- “Best price in town! No kidding!”(全城最低价!不骗你!)
指着商品,大声重复:“Cheap! Very cheap!”。如果他们犹豫,就说:“Limited time offer! Sei-le end soon!” (限时优惠!促销快结束了!)
丧心病狂,清仓大甩卖
- “Crazy clearance sei-le! Prices are rock bottom!” (疯狂清仓大甩卖!价格到底了!)
- “Unbelievable di-si-ke-wen-tes! Steal it before it's gone!” (难以置信的折扣!赶紧抢,卖完就没了!)
- “While supplies last! Last chance!” (卖完就没了!最后机会啦!)
这时候,就要表现出一种你不买就吃大亏的紧迫感。可以适当夸张,比如:“This price? Never see before!” (这个价格?之前从来没有过!)
肢体语言,胜过千言万语
光说不行,还得配合肢体语言。
- 指着商品: “This one, special price for you!” (这个,特别给你优惠价!)
- 拿出计算器: 算给他们看省了多少钱。比如,原价 100,现价 50,就指着计算器说:“You save fifty! Fifty!” (你省了五十!五十!)
- 如果老外听不懂: 直接指着价格标签,重复:“Cheap! Very cheap!” (便宜!非常便宜!)
口音是特色,别装!
别想着说一口流利的 BBC 英语。咱是义乌人,就要说咱的“义乌英语”。把 "sale" 读成 "sei-le",把 "discount" 读成 "di-si-ke-wen-te"。这才是咱的特色,更显得亲切。
灵活应变,见人说人话
如果老外还是听不懂,别慌,换一种说法。重要的是让他们明白你想表达的意思。实在不行,就拿出计算器,用数字说话。
永远微笑,顾客是上帝
记住,不管发生什么,都要保持微笑。让他们觉得在你这里买东西占了天大的便宜。即使心里在想“爱买不买”,脸上也要笑嘻嘻的。
谈判技巧,适当让步
如果老外还价,可以适当让步,但要让他们觉得是你给了他们最大的优惠。比如,他们说:“Can you give me a lower price?” (能便宜点吗?)
你可以说:“Okay, okay, for you only! But this is my bottom price! Take it or leave it!” (好吧好吧,就给你这个价!但这是我的底价了!要不要随便你! (注意:这个“Take it or leave it!” 要谨慎使用,除非你真的不在乎卖不出去))。
总结一下,核心要点
- 用词简单粗暴,重复关键信息。
- 善用肢体语言和语气。
- 口音是特色,别装。
- 永远微笑,顾客是上帝。
- 灵活应变,见人说人话。
记住,兄弟姐妹们,只要掌握了这些“义乌英语”的秘诀,保证你们的生意红红火火!加油!
| 促销力度 | 义乌英语表达 | 备注 |
|---|---|---|
| 小打小闹 | Hey, we got some deals going on! | 挤眉弄眼,语气轻松 |
| Little di-si-ke-wen-te for you today! | ||
| 力度稍大 | Big sei-le happening now! Come check it out! | 声音洪亮,吸引眼球 |
| We're slashing prices! Everything must go! | ||
| 清仓甩卖 | Crazy clearance sei-le! Prices are rock bottom! | 表现出紧迫感,不买就亏了 |
| Unbelievable di-si-ke-wen-tes! Steal it before it's gone! |
这几年,义乌小商品市场竞争越来越激烈,2026年想要脱颖而出,就得学会用“义乌英语”这门独门绝技!记住,咱卖的不是商品,是实惠!