文言解谜：时空旅人的试炼 - 锦衣卫密函
摘要：欢迎来到“文言解谜：时空旅人的试炼”！本模块将带你穿越回明朝，化身解密高手，破解锦衣卫的密函。告别死记硬背，在沉浸式解谜中掌握文言文的精髓。准备好迎接挑战了吗？
挑战：破解锦衣卫密函
挑战背景：
嘉靖三十九年（公元1560年），倭寇猖獗，东南沿海告急。朝廷内部，严党与徐阶等清流的斗争也日趋白热化。时任锦衣卫指挥使的陆炳（时年30岁，正值壮年），秘密调查严党私通倭寇的证据，却苦于证据藏匿地点过于隐蔽，无法找到。他将关键线索藏于一封密函之中，希望有缘人能够破解，为朝廷铲除奸佞，还百姓安宁。而你，作为一名时空旅人，肩负着破解密函，揭露真相的使命！
任务ID： #4830 (注意，这个任务ID会贯穿整个游戏，说不定藏着什么秘密哦!)
文言原文：
炳密疏曰：“臣察倭寇之患，实起于奸商通夷。严嵩父子，蠹国殃民，暗通款曲，利资寇盗。今得倭寇往来书信数封，藏于京郊某处。其地‘日禺时，影指井’，上有石碣，刻‘甲申岁，四八星聚’。揭之，则见真情。然此地隐蔽，寻常人不可得。乞陛下明察，速遣精干人手，以绝后患。”
翻译目标：
请将原文中“日禺时，影指井”一句翻译成现代汉语，并推断密函藏匿的具体地点。
线索提示：
- 词语解释： “禺” (yú) 在古代指上午九点到十一点这段时间。 "日禺时" 可以理解为接近中午的时候。
- 背景知识补充： 古代没有钟表，人们常利用日影来判断时间。 “井” 在古代村落中是重要的公共设施，也常被用作地标。
- 语法结构分析： 注意这句话的省略成分。尝试补充主语和谓语，使句子结构更完整，意思更清晰。
- 逻辑推理引导： 结合“京郊”、“日禺时”、“影指井”等信息，想象一下，在古代，什么地方会在接近中午的时候，影子指向水井？ (提示：考虑建筑物的遮挡)
- “彩蛋”提示： “四八星聚”并非指天文现象，而是指某位关键人物的年龄。嘉靖三十九年，严嵩的“保护伞”夏言被斩杀，严嵩独揽大权，党羽遍布朝野，达到了权力的顶峰。而那一年，严嵩恰好年近八十（四八星聚，可理解为接近四十八的两倍）。他是否与倭寇有染？这或许是陆炳想要揭露的真相。
挑战成功奖励：
- 解锁下一章节剧情。
- 获得“明朝历史通”称号（游戏内）。
- 你的文言文水平 +10 (手动狗头)。
友情提示： 千万不要试图直接搜索答案！独立思考才是王道！
高中语文文言文翻译练习网站 上有很多类似的练习，但我们这款游戏保证让你学得更有趣！ 而且我们拒绝 题海战术，重在理解和应用！
附加说明
为了能帮助你更好地理解文言文，我们特意为你准备了【文言知识小讲堂】，你可以通过它来学习文言文基础知识。
此外，我们还参考了 高考一轮复习|文言文专题训练，希望你能从中受益。